Stephenie Meyer : Twilight (Fascination)

Masques de Venise

Mais arrêtez de parler de ça ! Vous ne voyez pas que je ne tiendrai jamais jusqu'au mois prochain ? ...

_________________
Ecrasons les Infâmes ! - D'après (et avec la bénédiction posthume de) Voltaire

http://notabene.forumactif.com/
http://blog.bebook.fr/woland/index.php/

Thomas

Carla, tu n'es plus à un méfait près, tu ne pourrais pas envoyer les livres de ta nièce à MDV ?

Tu les lui a déjà piqués, alors...
_________________
"Le secret douloureux des dieux et des rois, c'est que les hommes sont libres." Jean-Paul Sartre, Les mouches
"La sensualité est la condition mystérieuse, mais nécessaire et créatrice, du développement intellectuel." Pierre Louÿs, Aphrodite

Carla

non, il faut que je les rende vite fait, ils sont déjà réservés par nombre de ses copines ! (c'est d'ailleurs une super faveur qu'elle m'a fait, de me les prêter avant de les leur prêter ! c'est un coup à se fâcher avec les copines ça !)
_________________
Avoir un Corps m'est effroi - Avoir une Âme m'est effroi
Profonde - précaire Propriété - Possession, non choisie
Emily Dickinson

Julie

Bon, je n'ai quand même toujours pas pénétré -si je puis dire - le mystère des érections edwardiennes.

Bella ? Une obsédée ? affraid

Mais c'est vrai que souvent les nunuches sont en fait de vraies obsédées.

Pourtant, je suis quand même surprise : j'ai lu ici et là qu'Edward se faisant particulièrement pressant, Bella répondait avec fermeté "Non chéri, pas avant le mariage".

Est-elle maso en plus, ou sa sexualité décuplée a-t-elle à voir avec une éventuelle morsure ?...

MDV : ce n'est pas vraiment briser le suspense que de dire que Bella finit avec Edward : on le sait dès les premières lignes consacrées à leur rencontre.

_________________
En-dehors du chien, le livre est le meilleur ami de l'homme. En-dedans, il fait trop noir pour y lire. (Groucho Marx)

Le travail est la malédiction des classes buveuses. (Oscar Wilde)

http://www.peripheries.net/

Carla

Et bien figure-toi que, quand même, il y a des moments où j'ai douté... Dans le troisième tome il y a un vrai suspens de ce côté là.

Bella : c'est assez paradoxal en effet ce coup du "jamais avant le mariage" alors qu'à côté de cela, elle est totalement contre le mariage, justement. En fait on ne comprend pas trop ce qu'elle attend, mais ça ne dure pas très longtemps, et le pauvre Edward qui lui, vu qu'il est quand même du XIXème siècle, voudrait bien justement attendre le mariage, a du mal à faire face aux assauts de Bella...

Julie

Meyer s'est fait descendre en flèche hier par les critiques du Masque et la plume qui n'ont pas ouvert un seul de ses livres à l'exception de Patricia Martin - pour une fois que je dis quelque chose de positif sur elle ! Je jure de ne plus jamais écouter cette émission. Quand on est payé pour lire, on lit ! Out

_________________
En-dehors du chien, le livre est le meilleur ami de l'homme. En-dedans, il fait trop noir pour y lire. (Groucho Marx)

Le travail est la malédiction des classes buveuses. (Oscar Wilde)

http://www.peripheries.net/

Carla

Mais alors, comment font-il pour juger un auteur et ses livres ? Ils se basent sur les échos de la presse et les on-dit ?
_________________
Avoir un Corps m'est effroi - Avoir une Âme m'est effroi
Profonde - précaire Propriété - Possession, non choisie
Emily Dickinson

Julie

Ils s'écoutent phraser voire parler de tout autre chose. Et font probablement ce que tu dis. Les journalistes ont aussi des dossiers de presse. Dahud pourrait peut-être nous expliquer ce qu'on y trouve ?
_________________
En-dehors du chien, le livre est le meilleur ami de l'homme. En-dedans, il fait trop noir pour y lire. (Groucho Marx)

Le travail est la malédiction des classes buveuses. (Oscar Wilde)

http://www.peripheries.net/

Dahud

MC

Dans le tome 3 Edward m'énerve ! Sur-protecteur alors qu'elle a vécu un enfer durant les mois précédent (ma verve s'explique d'une situation similaire, malheureusement). D'accord vampires et loup garous ne s'aiment pas mais ces derniers l'ont très bien protégés.

ça, c'est dit.

Ensuite une remarque quant à la traduction, ça ne vous a pas choqué de voir le vocabulaire du traducteur : des expressions peu utilisés, des subjonctifs eux aussi dépassés...? Pour un récit à la première personne qui passe pour une sorte de journal je trouve que ça ne colle pas...
_________________
"The only way to get rid of a temptation is to yield to it. Resist it, and your soul grows sick with longing for the things it has forbidden to itself, with desire for what its monstrous laws have made monstrous and unlawful."
The Picture of Dorian Gray, Oscar Wilde

Mon nouveau dada AnglophoniZ

Carla

Je ne me souviens plus d'avoir prêté, ou non, attention à l'écriture. J'ai seulement noté, dans le premier tome, un effort dans les descriptions de paysages, d'ambiance, effort qui disparait malheureusement dans les tomes suivants.

Après, en ce qui concerne l'intrigue, les personnages, j'ai alterné, durant toute ma lecture, entre adhésion totale et agacement certain.
Adhésion pour le traitement du mythe du Vampire, agacement face à la niaiserie de certaines scènes - et je ne te parle même pas du 4ème tome puisque tu ne l'as pas encore attaqué !
_________________
Avoir un Corps m'est effroi - Avoir une Âme m'est effroi
Profonde - précaire Propriété - Possession, non choisie
Emily Dickinson

MC

j'ai un peu parcourue le début du film, mais je n'ai pas lu certains de tes posts vu que je n'ai pas tout terminé.

Donc il n'y en a vraiment que 4 ? c'est une bonne nouvelle je vais pouvoir les offrir à ma maman en édition reliée (la fan de la famille^^)

Ah mais il faut que je dise quand même que j'avais énormément de préjugés face à la saga qui s'estompent un peu. Par contre je n'ai pas aimé le film, et donc le livre a été une bonne surprise. J'ai été soulagée en quelque sorte.
_________________
"The only way to get rid of a temptation is to yield to it. Resist it, and your soul grows sick with longing for the things it has forbidden to itself, with desire for what its monstrous laws have made monstrous and unlawful."
The Picture of Dorian Gray, Oscar Wilde

Mon nouveau dada AnglophoniZ

Carla

Il était question d'un 5, abandonné car le tapuscrit aurait été volé à S.Meyer et des extraits diffusés sur le net. Je ne sais si c'est vrai. Il semblerait tt de même qu'il puisse y avoir un nouveau volume, mais qui serait lié à la série sans en être la suite réellement. Là encore, au conditionnel.

J'ai bcp aimé le film, j'avoue avoir rajeuni de 30 ans d'un coup ! du coup j'ai attaqué les bouquins, et le fait d'avoir été emballée par le film explique certainement en partie ma complaisance pour les bouquins (dont je pense qu'ils auraient pu être meilleurs).
_________________
Avoir un Corps m'est effroi - Avoir une Âme m'est effroi
Profonde - précaire Propriété - Possession, non choisie
Emily Dickinson

MC

Je pourrai parler longtemps du film, mais je doute que tu sois enchantée Embarassed

Les livres m'ont emballés parce que je les ai trouvé moins niais que le film. Et au moins je n'avais pas le surjeu des acteurs !

Ah oui ce que j'aime aussi, sans vraiment aimer, c'est comment nous lecteurs on a une longueur d'avance sur les personnages. Au bout de 300 pages du tome 2 Bella qui comprend la nature de Jacob, on aurait pu lui dire ça dès le tome 1 rigoltourne

_________________
"The only way to get rid of a temptation is to yield to it. Resist it, and your soul grows sick with longing for the things it has forbidden to itself, with desire for what its monstrous laws have made monstrous and unlawful."
The Picture of Dorian Gray, Oscar Wilde

Mon nouveau dada AnglophoniZ

Carla

Oui, il y a des fois, quand elle se dit "mais pourquoi il m'aime, moi ?", on a envie de se dire "oui, pourquoi ?" !

Paradoxalement, j'ai trouvé le film moins niais que les bouquins. Mais le fait d'avoir vu le film en premier, en ne sachant pas du tout de quoi il s'agissait (*), doit certainement modifier mon opinion.

(*) qd je vais voir un film, je sais à peu près que ça doit me plaire, et j'ai lu vite fait le résumé, mais généralement qd j'arrive ds la salle je ne me souviens plus de quoi il retourne, donc c'est quasiment tj une surprise.
_________________
Avoir un Corps m'est effroi - Avoir une Âme m'est effroi
Profonde - précaire Propriété - Possession, non choisie
Emily Dickinson