Masques de Venise
Mécréante Suprême
  
Age : 48
Inscrit le : 06 Mai 2005
Messages : 14342
Localisation : Sous vos yeux mais vous ne me voyez pas ...
Loisirs : Tout ce qui concerne les mots et les livres.
|  Sujet: Fandom - Alain Pelosato.  Ven 2 Nov - 2:05 | |
| 
| Citation: | | Alain Pelosato raconte sa vie de militant de l’édition et d’écrivain de 1993 à 2004. Il a rencontré beaucoup de personnalités qui constituent ce qu’on appelle le "fandom", c’est-à-dire les fans de science fiction en France et d’autres pays francophones. Ce témoignage vivant respecte scrupuleusement les noms de tous les acteurs de la politique et de l’édition qu’Alain Pelosato a rencontrés. (Sélection du Prix Alexandrie 2008) |
Avant tout, je tiens à préciser que, à compter de la page 25, j'ai eu beaucoup de problèmes à lire le texte car les lignes se chevauchaient - avec des passages "normaux" intercalés çà et là. J'ignore si c'est dû à ma version d'Adobe - qui est pourtant à jour - ou bien à un problème inhérent à la mise en page. Dans le doute, je préfère tout de même signaler la chose. ;o)
L'auteur a un style de pamphlétaire qui, en ce qui me concerne, me ravit souvent mais dont je comprends qu'il soit mal accepté à droite comme à gauche. Il y a beaucoup de rage et d'émotions à fleur de peau là-dedans. Malheureusement - et c'est le propre du pamphlet - le recul n'existe pas.
Alors que, avec un peu plus de recul, beaucoup plus de froideur et de cynisme dans le ton et enfin (ce n'est qu'une suggestion) la retranscription de cette tranche de vie fortement épicée en fiction officielle et des changements de noms qui n'empêcheraient d'ailleurs nullement les personnes concernées de se reconnaître, tout changerait à mon avis pour ce manuscrit.
Le "politiquement incorrect" d'Alain Pelosato, je suis pour, férocement pour. Il ne pense ni n'agit ni ne parle comme le tout-venant à notre époque et il aime envoyer des coups de pieds dans les fourmilières. C'est très bien. Mais il faut non pas "policer" ce "politiquement incorrect" : simplement le polir, le faire briller un peu plus tout en lui conservant ses arêtes les plus coupantes. Pour l'instant, tel qu'il est (il faut aussi revoir les répétitions et les concordances de temps), il fait trop brutal, trop effrayant. Il faut supprimer la brutalité pour ne garder que le caractère effrayant. ;o)
PS déposé après la réponse de l'auteur : quand, dans une phrase, l'imparfait pour un premier verbe, le passé simple pour le second et l'imparfait à nouveau pour le troisième - ce que vous faites souvent mais qui est peut-être dû à des fautes de frappe - il s'agit pour moi d'un problème de concordance de temps. polichap:
A télécharger sur Alexandrie :
http://www.alexandrie.org/
_________________
http://notabene.forumactif.com/
http://blog.bebook.fr/woland/index.php/ |
|
Carla
Littérophage Notabéniste Avec Mention Spéciale.
 
Age : 45
Inscrit le : 16 Aoû 2007
Messages : 3478
Localisation : Aquitaine
Emploi : rien de passionnant
Loisirs : lecture, ciné
| | Sujet: Re: Fandom - Alain Pelosato. Sam 3 Nov - 10:05 | |
| Pelosato, son nom me dit qq chose. Il intervenait ds une revue spécialisée ? SF Mag ?
_________________
Avoir un Corps m'est effroi - Avoir une Âme m'est effroi
Profonde - précaire Propriété - Possession, non choisie
Emily Dickinson |
|
Masques de Venise
Mécréante Suprême
Age : 48
Inscrit le : 06 Mai 2005
Messages : 14342
Localisation : Sous vos yeux mais vous ne me voyez pas ...
Loisirs : Tout ce qui concerne les mots et les livres.
| |
Carla
Littérophage Notabéniste Avec Mention Spéciale.
Age : 45
Inscrit le : 16 Aoû 2007
Messages : 3478
Localisation : Aquitaine
Emploi : rien de passionnant
Loisirs : lecture, ciné
| | Sujet: Re: Fandom - Alain Pelosato. Sam 3 Nov - 21:34 | |
| Je lisais cette revue il y a qq années, c'était pas mal côté critiques.
_________________
Avoir un Corps m'est effroi - Avoir une Âme m'est effroi
Profonde - précaire Propriété - Possession, non choisie
Emily Dickinson |
|
Masques de Venise
Mécréante Suprême
Age : 48
Inscrit le : 06 Mai 2005
Messages : 14342
Localisation : Sous vos yeux mais vous ne me voyez pas ...
Loisirs : Tout ce qui concerne les mots et les livres.
| | Sujet: Re: Fandom - Alain Pelosato. Lun 3 Déc - 19:09 | |
| Ce n'est pas un mais une multitude de billets que l'on pourrait consacrer, ici ou ailleurs sur le Net, aux servitudes et aux grandeurs de l'édition, surtout s'il s'agit d'une édition tournée vers un public d'amateurs avertis comme celle de la SF française.
A la SF en général, je ne me suis intéressée que lorsque j'avais quatorze-quinze ans et, depuis lors, j'avoue que je n'ai pas persisté. Toutefois, je sais que ce genre souffre, comme tant d'autres de nos jours, de l'ombre du géant américain.
Non que la SF américaine soit la meilleure mais elle produit bien plus et, atout non négligeable, elle bénéficie des bonnes grâces de l'industrie cinématographique qui voit en elle, à tort ou à raison, une excellente occasion de gagner de l'argent.
Face à des pointures SF comme Silverberg (mon préféré  ), Philip José Farmer, Philip K. Dick et bien d'autres encore dont le plus récent Dan Simmons ("L'Echiquier du Mal"), il est évident que la SF européenne et plus spécialement francophone a bien du mal à suivre. Faute de moyens, faute aussi d'une reconnaissance suffisante par le monde de l'édition, faute encore d'une foi suffisante en leur particularité qui paraît bien paralyser nombre d'auteurs actuels, jeunes et moins jeunes.
Contrairement au roman policier, voire au roman fantastique, qui ont tous deux conquis le droit de banqueter au riche festin de la littérature française, le roman de SF mange donc toujours à l'office, avec les domestiques.
Le prodigieux essor d'Internet renversera-t-il la donne ? ...
Alain Pelosato, à qui on ne reprochera ni son manque de flamme, ni son besoin d'en découdre, a fait de ce constat assez frustrant l'un des thèmes principaux de "Fandom" qui, bien que présenté comme un roman, tient surtout de l'auto-biographie.
Pelosato évoque en effet dans ces pages incisives, à la limite du pamphlet, ses propres luttes et déboires au sein de l'édition SF - et c'est un vrai chemin de croix. Le lecteur devra sans doute s'accrocher car le ton de l'auteur est très amer mais c'est grandement édifié qu'il ressortira de ce texte assez bref - trente-sept pages bouillonnantes.
Détail amusant : Alain Pelosato est contre la politique des prix littéraires. 
_________________
http://notabene.forumactif.com/
http://blog.bebook.fr/woland/index.php/ |
|
Accueil
Portail
Calendrier
Galerie
FAQ
Rechercher
S’enregistrer
Connexion
