Nota Bene
Forum Littéraire Résolument Atypique Tapissé de Mots, de Livres, de Littérature ... Exclusivement Réservé Aux Lecteurs Gourmets & Passionnés mais Non-enclins à la Mièvrerie
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S’enregistrerS’enregistrer  ConnexionConnexion  
 

A l'Enseigne du Diable de Leon Garfield

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Morgane la fée
Our Witch-Ambassadress to Albion
Our Witch-Ambassadress to Albion


Sexe:FémininLionDragon
Age : 20
Inscrit le : 23 Jan 2006
Messages : 1377
Localisation : Leicester (UK) et Antony (France) pendant les vacances
Emploi : Etudiante en American studies
Loisirs : lecture, cinéma, écriture, voyages

MessageSujet: A l'Enseigne du Diable de Leon Garfield   Mar 9 Oct - 20:03

A mon sens on ne dira jamais assez l'importance des lectures de jeunesse : un enfant qui aime la lecture continura probablement à lire jusqu'à sa mort.
De même on ne dira jamais assez que le terme de "livre pour enfants" a ses limites et qu'un bon livre pour enfants et aussi bon pour un adulte.

Voici un exemple qui m'a particulièrement marqué.


LEON GARFIELD(1921-1993) est un auteur anglais né à Brighton qui est particulièrement connu pour ses romans historiques pour enfants et les scénarios qu'il écrit pour la télévision à partir des pièces de Shakespeare. (source wikiédia)



Titre VO: The empty sleeve

J'ai due lire ce livre vers 10-11 ans et l'atmosphère qui s'en dégage est toujours aussi présente dans mon esprit.

Quatrième de couverture
Citation:
Peter Puffin est un garçon difficile et turbulent. Tout le contraire de son frère jumeau Paul. C'est pourquoi ses parents ne sont pas fâchés de l'envoyer en apprentissage chez un respéctable serrurier. Mais ce galopin ne rêve que de Zanzibar et des mers de Chine. C'est la clef de sa liberté que Peter veut gagner et, pour cela, il est prêt à étouffer la voix de la conscience. Car le diable rôde et tend ses pièges dans l'ombre... Paul réussira-t-il à sauver son frère?


Peter est né à minuit et certains disent qu'il pourra communiquer avec le Diable. Est-ce une simple superstition? Les évènements qui se produiront dans la serrurie de Covent Garden finiront par vous en faire douter.

Rétrospectivement je m'aperçois a quel point l'esprit de ce livre est Dickensien. Tout est vu a travers les yeux d'un enfant et on y retrouve l'atmosphère sombre d'un Bleak House. Dans ce livre le fantastique et l'humour y sont très subtils ce qui a entammé chez moi le passage vers des lectures adultes. D'ailleurs je mesure aujourd'hui l'impact qu'il a eu sur mes goût d'aujourd'hui .

Je ne saurais trop vous le recommander pour vos enfants mais aussi pour vous Marin .
_________________
-We live as we dream--alone Heart of Darkness J. Conrad

-De Satan ou de Dieu, qu'importe ? Ange ou Sirène,
Qu'importe, si tu rends, – fée aux yeux de velours,
Rythme, parfum, lueur, ô mon unique reine ! –
L'univers moins hideux et les instants moins lourds ?
Baudelaire
Revenir en haut Aller en bas
Masques de Venise
Mécréante Suprême
Mécréante Suprême


Sexe:FémininVerseauRat
Age : 48
Inscrit le : 06 Mai 2005
Messages : 14187
Localisation : Sous vos yeux mais vous ne me voyez pas ...
Loisirs : Tout ce qui concerne les mots et les livres.

MessageSujet: Re: A l'Enseigne du Diable de Leon Garfield   Mar 9 Oct - 22:08

Merci, Morgane. C'est toujours bon à noter, surtout quand on a des enfants un peu paresseux question lecture. Wink
_________________
http://notabene.forumactif.com/
http://blog.bebook.fr/woland/index.php/
Revenir en haut Aller en bas
Thomas
Ordonnateur des Basses Oeuvres de Nota Bene - il en est fier, en plus ...
Ordonnateur des Basses Oeuvres de Nota Bene - il en est fier, en plus ...


Sexe:MasculinTaureauDragon
Age : 32
Inscrit le : 04 Avr 2006
Messages : 6741
Localisation : Paris
Emploi : Passionnant mais indescriptible...
Loisirs : Littérature, Cinéma, Photo, Cuisine

MessageSujet: Re: A l'Enseigne du Diable de Leon Garfield   Mer 10 Oct - 9:14

Oui, merci Morgane ! Tu viens de me faire replonger dans les lectures que je faisais à l'âge où tu as lu A l'enseigne du Diable ! J'étais abonné à une publication appelée Zanzibar : je recevais un roman par mois, sur des sujets qui touchent les ados, c'était très bien fait.

Apparemment la collection a continué assez longtemps, et ils ont même réédité certains romans, sur la page internet que j'ai trouvée les dates de publication sont du milieu des années 1990, alors que moi je lisais ça plutôt à la moitié des années 80...
_________________
"Le secret douloureux des dieux et des rois, c'est que les hommes sont libres." Jean-Paul Sartre, Les mouches
"La sensualité est la condition mystérieuse, mais nécessaire et créatrice, du développement intellectuel." Pierre Louÿs, Aphrodite

http://politiculture.hautetfort.com
Revenir en haut Aller en bas
Morgane la fée
Our Witch-Ambassadress to Albion
Our Witch-Ambassadress to Albion


Sexe:FémininLionDragon
Age : 20
Inscrit le : 23 Jan 2006
Messages : 1377
Localisation : Leicester (UK) et Antony (France) pendant les vacances
Emploi : Etudiante en American studies
Loisirs : lecture, cinéma, écriture, voyages

MessageSujet: Re: A l'Enseigne du Diable de Leon Garfield   Mer 10 Oct - 20:10

Je ne connais pas la collection dont tu parles Thomas mais ca m'a l'air intéressant. As-tu remarqué qu'il y avait des liens entre les lectures de ton enfance et celles d'aujourd'hui?


Je ne sais pas si tes enfants aiment MDV mais moi quand j'étais petite j'adorais les collections Folio Junior et Livre de Poche Junior. Il y a un grand nombre de titres et les couvertures sont plutôt attirantes (c'est important!).
Par contre je ne suis pas toujours d'accord avec leur façon de definir un roman pour enfants. Ainsi vers l'âge de 10/11 ans j'ai lu Alice au Pays des Merveilles, Histoires extraordinaires de Poe et Un mort encombrant de Stevenson qui sont à mon sens des livres pour adultes. D'ailleurs à cette époque j'avis senti la différence entre ces oeuvres et le reste de mes lectures.
_________________
-We live as we dream--alone Heart of Darkness J. Conrad

-De Satan ou de Dieu, qu'importe ? Ange ou Sirène,
Qu'importe, si tu rends, – fée aux yeux de velours,
Rythme, parfum, lueur, ô mon unique reine ! –
L'univers moins hideux et les instants moins lourds ?
Baudelaire
Revenir en haut Aller en bas
Julie
Grande Prêtresse du Livre
Grande Prêtresse du Livre


Sexe:FémininVerseauCoq
Age : 27
Inscrit le : 31 Mar 2006
Messages : 2622
Localisation : Paris, hélas
Emploi : Libraire
Loisirs : Lecture, cinéma, musique et découvertes en général

MessageSujet: Re: A l'Enseigne du Diable de Leon Garfield   Mer 10 Oct - 20:51

Zanzibar, Morgane, c'était comme Je Bouquine ou J'aime Lire pour les plus petits. Je n'ai pas eu Zanzibar mais j'étais une lectrice assidue des deux autres. Dans Je Bouquine, il y avait des adaptations d'extraits de classiques en BD. C'est comme ça que j'ai découvert Rebecca de Daphné du Maurier... Ah ! il y avait aussi le Mickey Club du Livre, on recevait deux livres par mois... Quand je reçois un colis de quelque chose que j'ai commandé par Internet, ça m'y fait toujours penser... drunken drunken drunken drunken drunken drunken drunken drunken
_________________
Ecrire de la fiction, c'est comme se souvenir de quelque chose qui ne s'est jamais passé. (Siri Hustvedt)

Work is the curse of the drinking classes. (Oscar Wilde)
Revenir en haut Aller en bas
Morgane la fée
Our Witch-Ambassadress to Albion
Our Witch-Ambassadress to Albion


Sexe:FémininLionDragon
Age : 20
Inscrit le : 23 Jan 2006
Messages : 1377
Localisation : Leicester (UK) et Antony (France) pendant les vacances
Emploi : Etudiante en American studies
Loisirs : lecture, cinéma, écriture, voyages

MessageSujet: Re: A l'Enseigne du Diable de Leon Garfield   Dim 14 Oct - 13:47

Ah oui je connais je bouquine et j'aime lire. C'était très bien fait!

Ils existent toujours je pense?
_________________
-We live as we dream--alone Heart of Darkness J. Conrad

-De Satan ou de Dieu, qu'importe ? Ange ou Sirène,
Qu'importe, si tu rends, – fée aux yeux de velours,
Rythme, parfum, lueur, ô mon unique reine ! –
L'univers moins hideux et les instants moins lourds ?
Baudelaire
Revenir en haut Aller en bas
André B.
Trésorier du Grand Ordre de Nota Bene
Trésorier du Grand Ordre de Nota Bene



Inscrit le : 10 Mai 2005
Messages : 3356

MessageSujet: Re: A l'Enseigne du Diable de Leon Garfield   Dim 14 Oct - 16:07

Oui, J'aime lire existe toujours et à plusieurs niveaux, lecteur débutant, confirmé etc.
_________________
Je ne suis qu'à moitié idiot et j'ai le vice de la tolérance.
Revenir en haut Aller en bas

A l'Enseigne du Diable de Leon Garfield

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Nota Bene :: Le Coin de l'Enfance. :: Littérature Jeunesse & Premières Lectures.-