
Nota Bene Nota Bene : La Qualité, Non La Quantité - Forum Atypique Pour & Par la Littérature - Histoire, Cinéma, Edition en Ligne Sont Aussi Sur Nos Etagères - Réservé Aux Lecteurs Gourmets & Passionnés - Mièvrerie, Extrémistes & Trolls Ne Sont Pas Les Bienvenus |
|
|
Lecturama de Janus : Janvier 2009 |
|
|
| Auteur |
Message |
Thomas
Ordonnateur des Basses Oeuvres de Nota Bene - il en est fier, en plus ...




Nombre de messages: 9043
Age: 33
Localisation: Paris
Emploi: Passionnant mais indescriptible...
Loisirs: Littérature, Cinéma, Photo, Cuisine
Date d'inscription: 04/04/2006
|
Sujet: Re: Lecturama de Janus : Janvier 2009 Sam 3 Jan - 20:58 |
|
|
Pour moi, un baise-en-ville, c'est une petite sacoche comme en portent certains hommes pour transporter leurs papiers etc... Je ne me souviens plus de cette utilisation alternative du terme chez Pérec - dont je me dis depuis des années qu'il faut absolument que je relise cette Vie mode d'emploi.
_________________ "Le secret douloureux des dieux et des rois, c'est que les hommes sont libres." Jean-Paul Sartre, Les mouches "La sensualité est la condition mystérieuse, mais nécessaire et créatrice, du développement intellectuel." Pierre Louÿs, Aphrodite
|
|
|
|
Masques de Venise
Mécréante Suprême




Nombre de messages: 26442
Age: 49
Localisation: Sous vos yeux mais vous ne me voyez pas ...
Loisirs: Tout ce qui concerne les mots et les livres.
Date d'inscription: 06/05/2005
|
Sujet: Re: Lecturama de Janus : Janvier 2009 Sam 3 Jan - 21:09 |
|
|
Trouvé ceci sur l'origine du mot "baise-en-ville" :
| Citation: | Cette semaine, la fée des mots se penche sur le cas du « baise-en-ville », et elle est bien embêtée la fée, parce que l’explication ne va pas chercher bien loin et lui semble un tantinet misogyne…
Alors premièrement, vous remarquerez que « baise-en-ville » est ce que l’on appelle un « mot-phrase »; procédé très peu répandu dans la langue française et qui consiste à coller ensemble tous les mots d’une phrase en y ajoutant quelques traits d’union ici et là (curieuse idée). À savoir aussi que ces « mots-phrases » sont toujours invariables (ah bah oui hein, on en profite pour faire un point sur l’orthographe!).
Quelques exemples ; un « vol-au-vent », « un sot-l’y-laisse » (le petit truc succulent dans le poulet), un « tue-l’amour » (tiens ! on pourrait l’appliquer au baise-en-ville celui-là) ou encore mon préféré ; un « suivez-moi-jeune-homme » et comme je suis une fée sympa, je vous donne aussi la signification de cet étrange mot ; le « suivez-moi-jeune-homme » c’est le nom qu’on donne aux longs rubans de certains chapeaux de femme qui flottent sur la nuque, romanesque à souhait…suivez le guide…
Passée cette petite digression étymologique, revenons en à la signification du « baise-en-ville ». Ce mot apparaît dans les années 30 et s’applique tout d’abord à l’accessoirisation masculine, et désigne un minuscule sac ne pouvant contenir que le strict nécessaire pour une petite virée hors du champ matrimonial.
Souvenez vous les filles, dans les années 30, on est nous les femmes certes un peu garçonnes, mais loin de l’émancipation, donc nous ne trompons pas nos maris et n’avons pas besoin de ce petit sac adultérin…Pincez-moi je rêve !)
Le baise-en-ville est donc à traduire littéralement par : le petit sac de mon mec qui y met sa brosse à dents, son slip et ses chaussettes et qui se tire chez sa maîtresse (en ville), dort avec elle (la baise) avant de se carapater en vitesse et de rentrer à la maison…Un sac format 12 heures en somme… C’est fou ce que c’est glamour !
Mais bon, ne soyons pas mauvaises avec le sexe fort, depuis on a connu les seventies, la libération des mœurs et l’émancipation des femmes, le « baise-en-ville » n’a désormais plus de genre attitré, et surtout les filles, nous on a la pochette maintenant…Et toc ! Méfiez vous tout de même quand monsieur sort, s’il se pare d’une mini-sacoche et rentre très tard…C’est peut-être qu’y a un lézard et une poule en ville… (Sources : Onlylady) |
_________________ Ecrasons les Infâmes ! - D'après (et avec la bénédiction posthume de) Voltaire
http://notabene.forumactif.com/ http://blog.bebook.fr/woland/index.php/
|
|
|
|
P'tit Marcel
Littérophage Notabéniste Avec Mention Spéciale.



Nombre de messages: 603
Age: 58
Localisation: Paname
Emploi: oui
Loisirs: oui
Date d'inscription: 18/11/2007
|
Sujet: Re: Lecturama de Janus : Janvier 2009 Dim 4 Jan - 1:01 |
|
|
| Carla a écrit: | | P'tit Marcel a écrit: | | 3 hommes dans un bateau de Jerome K. Jerome |
Ah ! il est à toi ? je n'ai plus l'exemplaire que j'ai lu lrsq j'étais enfant, et j'aimerai bien le relire. J'en garde le souvenir d'une lecture désopilante !  |
Oui, je l'ai trouvé pour 1 euro chez mon bouquiniste/dévédiste attitré! Je crois qu'il y avait deux exemplaires; si j'y pense et qu'il y ait encore la prochaine fois que je vais chez lui, je te l'achète! Quel beau cadeau, et onéreux, en plus de ça!
_________________ Le boudin sacré a été remplacé par des chipolatas
|
|
|
|
Masques de Venise
Mécréante Suprême




Nombre de messages: 26442
Age: 49
Localisation: Sous vos yeux mais vous ne me voyez pas ...
Loisirs: Tout ce qui concerne les mots et les livres.
Date d'inscription: 06/05/2005
|
Sujet: Re: Lecturama de Janus : Janvier 2009 Dim 4 Jan - 11:36 |
|
|
C'est sûr, Marcel, tu vas ruiner ton budget ...
Bon, ces temps-ci, peut-être en raison de ce truc à la gorge (ouf ! je vois le médecin demain matin), peut-être en raison d'autre chose (l'être humain est si bizarre), je n'accroche pas au "Seigneur de Bombay." J'ai donc regardé ce qui me tentait un peu plus et j'ai découvert ...
... oui, hier au soir, j'ai eu le privilège de découvrir l'une des plus belles proses que j'aie jamais lues : "Destins Obscurs", trois nouvelles de Willa Cather. Je suis enthousiasmée car, bien qu'elle soit tout à fait différente de Mansfield, Cather m'a procuré hier ce frisson que j'avais ressenti il y a maintenant si longtemps en lisant la nouvelliste néo-zélandaise.
Du coup, ce mois-ci, je vais me pencher sur ses autres nouvelles et romans, parus chez Payot.
_________________ Ecrasons les Infâmes ! - D'après (et avec la bénédiction posthume de) Voltaire
http://notabene.forumactif.com/ http://blog.bebook.fr/woland/index.php/
|
|
|
|
Masques de Venise
Mécréante Suprême




Nombre de messages: 26442
Age: 49
Localisation: Sous vos yeux mais vous ne me voyez pas ...
Loisirs: Tout ce qui concerne les mots et les livres.
Date d'inscription: 06/05/2005
|
Sujet: Re: Lecturama de Janus : Janvier 2009 Dim 4 Jan - 11:37 |
|
|
Je commencerai aujourd'hui "Les Enfants du Jazz", un recueil de nouvelles de Francis Scott Fitzgerald et ensuite, je passerai à un roman français, Prix du Premier roman 2002, "L'Heure de la Sortie" de Christophe Dufossé - eh ! oui, un Français pour une fois, Loïc. 
C'est curieux parce que ces trois derniers ouvrages, si je n'étais pas allé fouiner sur Livreenpoche.com, je n'aurais jamais eu l'idée de les acheter. Mais là, comme en plus je bénéficiais d'une réduction (ils en font souvent), je me suis dit : "Pourquoi pas ?" Et, finalement, je ne suis pas déçue.
Livreenpoche.com est pour moi le site qui se rapproche le plus d'une bouquinerie. Sur PM, en général, on sait déjà ce que l'on cherche.
_________________ Ecrasons les Infâmes ! - D'après (et avec la bénédiction posthume de) Voltaire
http://notabene.forumactif.com/ http://blog.bebook.fr/woland/index.php/
|
|
|
|
Carla
Déléguée Syndicalement Littéraire




Nombre de messages: 5734
Age: 46
Localisation: Aquitaine
Emploi: rien de passionnant
Loisirs: lecture, ciné
Date d'inscription: 16/08/2007
|
Sujet: Re: Lecturama de Janus : Janvier 2009 Dim 4 Jan - 12:52 |
|
|
| P'tit Marcel a écrit: | Oui, je l'ai trouvé pour 1 euro chez mon bouquiniste/dévédiste attitré! Je crois qu'il y avait deux exemplaires; si j'y pense et qu'il y ait encore la prochaine fois que je vais chez lui, je te l'achète! Quel beau cadeau, et onéreux, en plus de ça!  |
_________________ Avoir un Corps m'est effroi - Avoir une Âme m'est effroi Profonde - précaire Propriété - Possession, non choisie Emily Dickinson
|
|
|
|
Thomas
Ordonnateur des Basses Oeuvres de Nota Bene - il en est fier, en plus ...




Nombre de messages: 9043
Age: 33
Localisation: Paris
Emploi: Passionnant mais indescriptible...
Loisirs: Littérature, Cinéma, Photo, Cuisine
Date d'inscription: 04/04/2006
|
Sujet: Re: Lecturama de Janus : Janvier 2009 Lun 5 Jan - 8:37 |
|
|
Heart of Darkness / Au coeur des ténèbres de Joseph Conrad. Je n'ai pas terminé Louons maintenant les grands hommes d'Agee, je vais le lire petit à petit, parce que c'est une suite de descriptions très intéressantes sur les plans documentaire, historique, sociologique, mais ça ne se lit tout de même pas comme un roman !
_________________ "Le secret douloureux des dieux et des rois, c'est que les hommes sont libres." Jean-Paul Sartre, Les mouches "La sensualité est la condition mystérieuse, mais nécessaire et créatrice, du développement intellectuel." Pierre Louÿs, Aphrodite
|
|
|
|
Carla
Déléguée Syndicalement Littéraire




Nombre de messages: 5734
Age: 46
Localisation: Aquitaine
Emploi: rien de passionnant
Loisirs: lecture, ciné
Date d'inscription: 16/08/2007
|
Sujet: Re: Lecturama de Janus : Janvier 2009 Lun 5 Jan - 9:01 |
|
|
Lu hier soir Bouge-toi de Nadine Gordimer. Bof.
_________________ Avoir un Corps m'est effroi - Avoir une Âme m'est effroi Profonde - précaire Propriété - Possession, non choisie Emily Dickinson
|
|
|
|
Thomas
Ordonnateur des Basses Oeuvres de Nota Bene - il en est fier, en plus ...




Nombre de messages: 9043
Age: 33
Localisation: Paris
Emploi: Passionnant mais indescriptible...
Loisirs: Littérature, Cinéma, Photo, Cuisine
Date d'inscription: 04/04/2006
|
Sujet: Re: Lecturama de Janus : Janvier 2009 Lun 5 Jan - 9:08 |
|
|
J'ai tenté la lecture d'un Gordimer en décembre. Je me suis arrêté au bout de deux pages. J'ai immédiatement détesté son style...
_________________ "Le secret douloureux des dieux et des rois, c'est que les hommes sont libres." Jean-Paul Sartre, Les mouches "La sensualité est la condition mystérieuse, mais nécessaire et créatrice, du développement intellectuel." Pierre Louÿs, Aphrodite
|
|
|
|
gemini
¡ No pasarán !




Nombre de messages: 2301
Age: 44
Localisation: mouais
Emploi: cosmonaute
Loisirs: lecture
Date d'inscription: 11/07/2007
|
Sujet: Re: Lecturama de Janus : Janvier 2009 Lun 5 Jan - 15:36 |
|
|
|
Voyage bien noir au Mexique par un dimanche glacial avec Enrique Serna Quand je serai roi, et là j'attaque un vieux Série Noire La chambre du haut, de Mildred Davis, son premier roman et grand succès écrit à 18 ans !
|
|
|
|
Thomas
Ordonnateur des Basses Oeuvres de Nota Bene - il en est fier, en plus ...




Nombre de messages: 9043
Age: 33
Localisation: Paris
Emploi: Passionnant mais indescriptible...
Loisirs: Littérature, Cinéma, Photo, Cuisine
Date d'inscription: 04/04/2006
|
Sujet: Re: Lecturama de Janus : Janvier 2009 Lun 5 Jan - 15:42 |
|
|
Ah oui, pour un dimanche glacial, ça a été un dimanche glacial, on peut le dire... Brrrrr ! Je suis sorti une première fois vers 10h00, une deuxième fois peu avant 13h00, eh bien je n'ai pas noté de différence de température, et je n'ai pas remis les pieds dehors jusqu'à ce matin, 7h20, bien frais là aussi ! Et ce midi, sorti sous la neige pour aller chercher à manger...
_________________ "Le secret douloureux des dieux et des rois, c'est que les hommes sont libres." Jean-Paul Sartre, Les mouches "La sensualité est la condition mystérieuse, mais nécessaire et créatrice, du développement intellectuel." Pierre Louÿs, Aphrodite
|
|
|
|
Julie
Grande Prêtresse du Livre




Nombre de messages: 3698
Age: 28
Localisation: Paris/Bretagne
Emploi: En chasse
Loisirs: Lecture, cinéma, musique et découvertes en général
Date d'inscription: 31/03/2006
|
Sujet: Re: Lecturama de Janus : Janvier 2009 Lun 5 Jan - 16:20 |
|
|
Tu as chaussé tes raquettes et chassé le caribou ?
_________________ En-dehors du chien, le livre est le meilleur ami de l'homme. En-dedans, il fait trop noir pour y lire. (Groucho Marx)
Le travail est la malédiction des classes buveuses. (Oscar Wilde)
http://www.peripheries.net/
|
|
|
|
Masques de Venise
Mécréante Suprême




Nombre de messages: 26442
Age: 49
Localisation: Sous vos yeux mais vous ne me voyez pas ...
Loisirs: Tout ce qui concerne les mots et les livres.
Date d'inscription: 06/05/2005
|
Sujet: Re: Lecturama de Janus : Janvier 2009 Lun 5 Jan - 16:22 |
|
|
Les arbres sont tous blancs, ça fait bizarre ...
La chair de baleine aussi, c'est bon, ou alors un peu de phoque (mais pas de bébé phoque) ...
Pourtant, sur Paris, ça devrait fondre plus facilement, non ? ...
Gémini, tu me diras pour "La Chambre d'En-haut" : ça m'a souvent tenté mais j'hésite.
_________________ Ecrasons les Infâmes ! - D'après (et avec la bénédiction posthume de) Voltaire
http://notabene.forumactif.com/ http://blog.bebook.fr/woland/index.php/
|
|
|
|
Thomas
Ordonnateur des Basses Oeuvres de Nota Bene - il en est fier, en plus ...




Nombre de messages: 9043
Age: 33
Localisation: Paris
Emploi: Passionnant mais indescriptible...
Loisirs: Littérature, Cinéma, Photo, Cuisine
Date d'inscription: 04/04/2006
|
Sujet: Re: Lecturama de Janus : Janvier 2009 Lun 5 Jan - 16:36 |
|
|
Oh, de mon côté ça ne tient pas vraiment, ça humidifie juste assez les trottoirs pour qu'ils se transforment en jolie patinoire à la faveur des gelées de la nuit !
_________________ "Le secret douloureux des dieux et des rois, c'est que les hommes sont libres." Jean-Paul Sartre, Les mouches "La sensualité est la condition mystérieuse, mais nécessaire et créatrice, du développement intellectuel." Pierre Louÿs, Aphrodite
|
|
|
|
Masques de Venise
Mécréante Suprême




Nombre de messages: 26442
Age: 49
Localisation: Sous vos yeux mais vous ne me voyez pas ...
Loisirs: Tout ce qui concerne les mots et les livres.
Date d'inscription: 06/05/2005
|
|
|
|
|
Lecturama de Janus : Janvier 2009 |
|
|
| Page 2 sur 13 |
Aller à la page : 1, 2, 3, ... 11, 12, 13  |
|
| Permission de ce forum: |
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|
|
|
|
|
| |
|