Jaroslav Hašek

30 avril 1883, Prague : naissance de Jaroslav Hašek, chroniqueur & romancier.

Bien que son père fût professeur de mathématiques, on ne peut dire que Jaroslav Hašek connût une enfance aisée. La famille déménagea au moins une bonne dizaine de fois et cette manie forcée de la bougeotte a sans doute contribué à faire du futur écrivain un sans-racines.

Et puis, Hasek Sr buvait. Il en mourut d'ailleurs en 1896, léguant en quelque sorte sa maladie à son fils, lequel fut, toute sa vie et au grand désesoiur de sa mère, un noceur et un buveur invétérés.

A 19 ans, en 1902, Jaroslav décrocha un diplôme commercial et travailla un temps dans une banque praguoise. Mais une rebellion chez lui à l'état viscéral le fit très vite pencher vers le journalisme et la politique.

En dépit des quelques sympathies communistes qu'il semble avoir ressenties pendant la Grande guerre, il était surtout profondément anarchiste.

Les chroniques que l'on a pu rassembler çà et là le prouvent amplement et, plus que tout, sans doute, le roman qui lui a donné la célébrité - son seul roman d'ailleurs : "Le Brave Soldat Chveik."

Cet ouvrage, dont les trois premiers tomes seuls sont de la main de Hašek, retrace, sur un ton grinçant et humoristique, les tribulations du soldat Chveik, personnage au départ un peu benêt qui, tout au long de ses aventures, va se révéler bien plus rusé qu'il n'en a l'air.

Ecrit entièrement en tchèque, ce livre remporta - et remporte toujours - un très grand succès en Tchécoslovaquie, puis en Europe de l'Est. Et même si l'Europe de l'Ouest l'a longtemps boudé, il semble qu'il ne soit plus de même aujourd'hui.

Son ton, pince-sans-rire et jubilatoire, est digne des plus grands satiristes, anglo-saxons ou pas. Bien qu'il nous décrive des événements qui, pour l'essentiel, se déroulent entre l'assassinat de l'archiduc François-Ferdinand à Sarajevo et la fin de la Grande guerre, le style utilisé n'a rien d'empoulé. Direct et simple, il conquiert très vite le lecteur.

"Le Brave Soldat Chveik" demeure le seul roman de son auteur parce que celui-ci mourut alors qu'il n'avait même pas quarante ans, le 3 janvier 1923.
_________________
http://notabene.forumactif.com/
http://blog.bebook.fr/woland/index.php/

_________________
http://notabene.forumactif.com/
http://blog.bebook.fr/woland/index.php/

Le dessinateur Josef Lada :

fut le premier à donner un visage au brave soldat Chveik :

dont nous retrouvons les traits gracieux sur cette affiche-hommage qui date de 2006.
_________________
http://notabene.forumactif.com/
http://blog.bebook.fr/woland/index.php/

Dans les années cinquante, le grand réalisateur d'animation tchèque, Jiří Trnka, donnera une adaptation des "Aventures du Brave Soldat Chveik", interprétée par des marionnettes. On le voit ci-dessous aux prises avec ses acteurs :

_________________
http://notabene.forumactif.com/
http://blog.bebook.fr/woland/index.php/

Enfin, un excellent article sur l'écrivain et son personnage, sur Radio-Praha, et ... en français ! Wink

_________________
http://notabene.forumactif.com/
http://blog.bebook.fr/woland/index.php/