Dante

Masques de Venise

14 mai 1265, Florence : naissance de Durante Alaghieri, dit Dante Alighieri, poète.

Par sa famille, l'une des dynasties les plus aisées de la grande cité, il appartient au parti des Guelfes, c'est-à-dire ceux qui, dans cette Italie alors si convoitée, en tiennent pour la prééminence du Pape face à celle de ce qu'il reste de l'Empire romain. Dante participera d'ailleurs à nombre de campagnes militaires contre les Gibelins, le parti adverse.

En 1300, il devient l'un des grands magistrats de Florence et se révèle comme un Guelfe "blanc" convaincu. En d'autres termes, bien que respectueux de l'autorité spirituelle du Vatican, il réclame l'autonomie pour Florence.

Hélas ! Les tensions politiques s'exaspèrent et les Guelfes noirs, qui défendent la domination romaine et que soutiennent, entre autres, les troupes de Charles de Valois, frère de Philippe le Bel, finissent par triompher : Florence est saccagée et Dante, pour échapper à une condamnation à mort, part pour l'exil.

Désormais interdit de séjour dans sa patrie, le poète erre en Italie, puis à l'étranger. Il se fixe à Ravenne, où il décède en 1321 sans avoir jamais connu le bonheur de revoir sa Florence natale.

Nourri directement aux sources de l’Antiquité romaine, Dante voue un culte aux grands poètes disparus et surtout à Virgile, qu’il nomme son "Maître" et dont il fait son mentor dès le Chant I de « L’Enfer, » dans la "Divine Comédie."

Féru de poésie courtoise et de langue d’oïl, il rédige en langue toscane l'intégrale de son œuvre qui, outre « La Divine Comédie », recèle également quelques traités, des poésies lyriques et même des sortes de mémoires sous la forme de la « Vita Nuova » où il évoque son enfance. Ce faisant, il ne sait pas encore qu’il donne ainsi à ce qui deviendra l’Italie ses premiers grands textes en langue moderne.

_________________
Ecrasons les Infâmes ! - D'après (et avec la bénédiction posthume de) Voltaire

http://notabene.forumactif.com/
http://blog.bebook.fr/woland/index.php/

Thomas

Même sans rien y comprendre, ou à peine, l'écoute du texte original de la Divine Comédie est magnifique ! Quelle langue !

_________________
"Le secret douloureux des dieux et des rois, c'est que les hommes sont libres." Jean-Paul Sartre, Les mouches
"La sensualité est la condition mystérieuse, mais nécessaire et créatrice, du développement intellectuel." Pierre Louÿs, Aphrodite

Lorenzaccio

J'ai acheté le triptyque en édition bilingue, récemment ! Je le lis en ce moment... et c'est magnifique...
Tu l'écoutes comment, Tom ? par qui ? Roberto Benigni l'a fait...
_________________
"Les pattes du canard sont courtes, il est vrai ; mais les allonger ne lui apporterait rien." (Tchouang-Tseu)

Thomas

Ben justement, je ne le retrouve plus Crying or Very sad

... C'était un spécialiste de Dante à Yale je crois qui l'avait mis à disposition sur son site...
_________________
"Le secret douloureux des dieux et des rois, c'est que les hommes sont libres." Jean-Paul Sartre, Les mouches
"La sensualité est la condition mystérieuse, mais nécessaire et créatrice, du développement intellectuel." Pierre Louÿs, Aphrodite

Thomas

Masques de Venise

Le plus ancien portrait connu de Dante, détail d'une fresque de Giotto di Botome

_________________
Ecrasons les Infâmes ! - D'après (et avec la bénédiction posthume de) Voltaire

http://notabene.forumactif.com/
http://blog.bebook.fr/woland/index.php/

Masques de Venise

Dante sur Nota Bene.
_________________
Ecrasons les Infâmes ! - D'après (et avec la bénédiction posthume de) Voltaire

http://notabene.forumactif.com/
http://blog.bebook.fr/woland/index.php/