http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/-t1.htm Sat, 14 Nov 2009 21:55:21 GMT 10 http://img25.imageshack.us/img25/870/notabenelogobiblio.jpg http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/-t1.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/ma-jian-chine-t7315.htm Masques de Venise microbiographie de cet auteur se trouve ici, dans notre rubrique "L'Anniversaire du Jour."]]> Littérature Asiatique. Sat, 14 Nov 2009 21:55:21 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/ma-jian-chine-t7315.htm#83150 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/ma-jian-chine-t7315.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/akutagawa-ryunosuke-t6958.htm Masques de Venise biographie de ce très grand auteur japonais, qui se suicida en juillet 1927 en avalant du cyanure, a déjà sa place dans notre rubrique "L'Anniversaire du Jour." ]]> Littérature Asiatique. Fri, 04 Sep 2009 19:07:48 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/akutagawa-ryunosuke-t6958.htm#80997 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/akutagawa-ryunosuke-t6958.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/duong-thu-huong-vietnam-t3847.htm Carla Voici un lien très complet sur cette auteure vietnamienne http://perso.orange.fr/calounet/biographies/thuhuong_biographie.htm De Huong Thu Duong, j'ai lu Histoire d'Amour écrite avant l'Aube, très beau et très triste roman. Une histoire d'amour qui tourne court quand le Parti s'en mêle. J'ai également bcp apprécié Roman sans titre, et, celui là je vous le conseille vivement car c'est un témoignage de la guerre du Vietnam vu du côté vietnamien, au quotidien. Je n'ai pas particulièrement ... Littérature Asiatique. Wed, 22 Aug 2007 07:45:21 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/duong-thu-huong-vietnam-t3847.htm#33946 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/duong-thu-huong-vietnam-t3847.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/murakami-haruki-t5528.htm Masques de Venise Noruwei no mori Traduction : Rose-Marie Makino-Fayolle Terminé hier un roman étrange et un peu flottant : "La Ballade de l'Impossible." Pourquoi "flottant" ? Non en raison d'imprécisions dans l'intrigue ou dans le style, bien au contraire. Mais parce que j'ai eu l'impression, en le lisant, de flotter quelque part, au Japon bien sûr, mais surtout dans la sensibilité quasi féminine d'un homme. C'est aussi une sorte de roman initiatique amoureux. A l'issue d'un ... Littérature Asiatique. Tue, 07 Mar 2006 08:29:34 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/murakami-haruki-t5528.htm#15024 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/murakami-haruki-t5528.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/masuji-ibuse-t6518.htm Carla Masuji Ibuse est né en 1898 près de Hiroshima. Il a étudié la littérature française à Tokyo, tout en poursuivant des études artistiques. Il a publié plusieurs nouvelles et romans, dont Pluie Noire, en 1966, qui lui a valu le prix Noma. Le roman a été adapté en 1989 par Shohei Imamura. Pluie Noire Cinq ans après l'explosion de la première bombe atomique sur Hiroshima, Yasuko vit dans un petit village avec son oncle et sa tante. Elle est jeune et jolie, mais ne parvient pas à se marier ... Littérature Asiatique. Sat, 25 Apr 2009 13:26:59 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/masuji-ibuse-t6518.htm#69726 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/masuji-ibuse-t6518.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/le-dieu-des-petits-riens-arundhati-roy-t1040.htm Anonymous Arundhati Roy, Le Dieu des Petits Riens, Gallimard. 2070747972 Estha, Rahel et Sophie vont en bateau ! Booker Prize 1997. Estha et Rahel sont des jumeaux dizygotes de huit ans (l'un, garçon, l'autre, fille, pom pom ) qui vivent en Inde, en parallèle avec les adultes. Ils forment un petit Etat indépendant, très soudé. Parfois ils font le plein de nourritures affectives auprès de la mère (qui les aime "pour deux", elle est "à la fois la mère et le père"), et de tout l'entourage. ... Littérature Asiatique. Sat, 03 Dec 2005 07:15:31 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/le-dieu-des-petits-riens-arundhati-roy-t1040.htm#11165 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/le-dieu-des-petits-riens-arundhati-roy-t1040.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/tamiki-hara-1905-1951-japon-t5892.htm millie Hiroshima, fleurs d'été, de Tamiki HARA : Trois récits qui se passent à Hiroshima pendant l'été 1945. Avant, pendant et après l'explosion de la bombe atomique... Prélude à la destruction, Fleurs d'été et Ruines. Que dire... Citation:Débris étincellants .................................... S'étirent en un vaste paysage Cendres claires Qui sont ces corps brûlés aux chairs à vif Rythme étranges des corps d'hommes morts Tout cela exista-t-il ? Tout cela a-t-il pu exister ... Littérature Asiatique. Mon, 03 Nov 2008 14:28:52 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/tamiki-hara-1905-1951-japon-t5892.htm#60278 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/tamiki-hara-1905-1951-japon-t5892.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/yoko-ogawa-japon-t3283.htm Lisia Yoko Ogawa est une romancière japonaise qui vit dans la région d'Osaka. Elle est remarquée dès son premier roman, pour lequel elle obtient un prix en 1988. En 1991, elle remporte le prestigieux prix Akutagawa pour 'La Grossesse'. La quasi totalité de ses romans (une quinzaine) sont traduits en français et publiés par Actes Sud. Parmi lesquels : "L'annulaire" "Le musée du silence" "Une Parfaite chambre de malade", ou le dernier paru chez nous : "La ... Littérature Asiatique. Sun, 18 Feb 2007 08:33:31 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/yoko-ogawa-japon-t3283.htm#26076 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/yoko-ogawa-japon-t3283.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/salman-rushdie-inde-t5477.htm Masques de Venise "Anniversaires."]]> Littérature Asiatique. Fri, 01 Aug 2008 14:10:34 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/salman-rushdie-inde-t5477.htm#56213 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/salman-rushdie-inde-t5477.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/natsuo-kirino-japon-t5449.htm Carla Monstrueux Monstrueux, comme les personnages qui hantent ce roman. Yuriko, qui fut d'une beauté incroyable et qui finit prostituée de bas étage, connaissant le même sort que Kazue, qui avait fréquenté la même école prestigieuse qu'elle. La soeur de Yuriko est monstrueuse aussi, qui nous raconte le destin de sa soeur avec une haine froide, car elle la haîssait pour sa beauté. Zhang, enfin, meurtrier de Yuriko et de Kazue, émigré clandestin chinois, qui aurait assassiné sa propre soeur... Un ... Littérature Asiatique. Sat, 26 Jul 2008 19:52:27 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/natsuo-kirino-japon-t5449.htm#56036 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/natsuo-kirino-japon-t5449.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/le-dzogchen-rinpoche-t5151.htm Séraphine Allez, un peu de mystique ! Dzogchen : 1) l’état de perfection primordiale de tous les êtres et de tous les phénomènes ; 2) la voie qui mène à la réalisation de la perfection spontanée de toutes choses. Ni philosophie. Ni religion. Ni doctrine. Asiatique, alors ? Tibétain, évidemment ! Un des chemins de l’éveil spirituel… Le but de la discipline : vous libérer de vous-même et recouvrer votre état primordial. Comment ? Par le chant, la danse, le rire ... Littérature Asiatique. Sat, 24 May 2008 22:39:10 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/le-dzogchen-rinpoche-t5151.htm#52119 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/le-dzogchen-rinpoche-t5151.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/murakami-ryu-t3343.htm Masques de Venise Ecstasy Traduction : Sylvain Cardonnel "Ecstasy" constitue la première partie des "Monologues sur le plaisir, la lassitude et la mort." Dans les deux livres qui lui font suite, "Melancholia" et "Thanatos" qui vient de sortir en France, on retrouve l'énigmatique personnage de Yazaki, "le Maître." La partie la plus dérangeante de l'oeuvre de cet auteur est à suivre dans "L'"Enfer" ... du forum. Littérature Asiatique. Fri, 09 Mar 2007 19:20:29 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/murakami-ryu-t3343.htm#27119 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/murakami-ryu-t3343.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/nagai-kafu-t5102.htm Masques de Venise De son vrai nom Nagai Sôkichi, cet écrivain résolument atypique de l'ère Taisho naquit à Tokyô le 4 décembre 1879, dans une famille déjà très littéraire puisque son père, Nagai Kyûchiro, s'était fait un nom dans le monde des lettres en composant des poèmes dans le style chinois. Elevé tout d'abord par la famille de sa mère, il rejoint le foyer paternel en 1886, lorsqu'il entre à l'école secondaire. Cinq ans plus tard, il rejoint une école privée de langue anglaise. Mais son parcours scolaire ... Littérature Asiatique. Mon, 12 May 2008 20:03:01 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/nagai-kafu-t5102.htm#50965 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/nagai-kafu-t5102.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/chetan-bhagat-inde-t4766.htm Carla Une Nuit @ The Call Center Dans un call-center indien travaillant en sous-traitance pour une société américaine, Shyam se morfond pour la belle Priyamka, sa collègue et ex-petite amie. Mais, entre sentiments qui perdurent et menaces de restructuration, cette nuit au call-center sera très différente des autres... C'est un de ces livres qui ne révolutionneront pas, à coup sûr, la littérature, mais à qui on doit de passer de très bons moments et, après tout, n'est-ce pas ce ... Littérature Asiatique. Fri, 21 Mar 2008 08:52:37 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/chetan-bhagat-inde-t4766.htm#48002 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/chetan-bhagat-inde-t4766.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/yukio-mishima-ecrivain-poete-et-suicide-t99.htm Masques de Venise De son vrai nom Kimitake Hiraoka, Yukio Mishima demeure comme l’un des plus grands et des plus sulfureux auteurs japonais de l’Après-guerre. Grand, il le fut par la sensibilité et la fluidité d’un style qui, dans sa "Mer de la Fertilité", n’est pas loin de charrier la Poésie à l’état pur. Quant au souffre de sa réputation, il est dû essentiellement à ses opinions politiques on ne peut plus nationalistes et fortement opposées au modernisme. L’homosexualité, l’étroite liaison qu’ont toujours ... Littérature Asiatique. Tue, 17 May 2005 08:06:49 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/yukio-mishima-ecrivain-poete-et-suicide-t99.htm#267 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/yukio-mishima-ecrivain-poete-et-suicide-t99.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/ariyoshi-sawako-t4412.htm Masques de Venise Elle naît le 20 janvier 1931 à Wakayama mais passe une partie de son enfance dans l'île de Java. A Tôkyô, elle étudie la littérature et le théâtre. En 1959, après ses diplômes, elle va aux Etats-Unis passer un an au collège Sarah Lawrence de New-York. Elle travaille pour une maison d'édition, écrit pour les journaux, rejoint une troupe de danseurs, enfin se met à écrire des nouvelles, puis des romans. Elle écrit sur les souffrances de la vieillesse, les ravages de la pollution ... Littérature Asiatique. Wed, 09 Jan 2008 00:40:50 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/ariyoshi-sawako-t4412.htm#42824 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/ariyoshi-sawako-t4412.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/inoue-hisachi-t4352.htm Carla Je vous écris Je vous écris est un roman écrit d'une façon peu banale. Il s'agit, en effet, d'échanges épistolaires, de facs-similés d'actes civils, de personnes qui, à priori, n'ont rien à voir entre elles. C'est donc très original, et on prend rapidement bcp de plaisir à ce style, jusqu'à l'épilogue qui nous éclaire sur le destin de ces personnages. Pour vous dire si j'ai aimé : je l'ai commencé hier soir et l'ai lu d'une seule traite ! à vos LAL ! Littérature Asiatique. Fri, 21 Dec 2007 12:32:55 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/inoue-hisachi-t4352.htm#41661 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/inoue-hisachi-t4352.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/eun-ja-kang-le-bonze-et-la-femme-transie-t4329.htm Séraphine C’est un premier roman dont le titre et la couverture m’ont attirée comme un aimant. Qui a dit qu’on ne pouvait pas vivre un coup de foudre avec un livre ? Le personnage principal retient toute l’attention car ce jeune homme pauvre quitte son village et sa femme pour entrer dans un monastère bouddhique appelé ironiquement « Temple de la prospérité ». Il ne sait pas quoi faire de sa vie et surtout il a faim et est sûr d’être rassasié dans cette institution ! Il s’imagine ... Littérature Asiatique. Sun, 16 Dec 2007 19:05:22 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/eun-ja-kang-le-bonze-et-la-femme-transie-t4329.htm#41272 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/eun-ja-kang-le-bonze-et-la-femme-transie-t4329.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/akhil-sharma-inde-t3973.htm Masques de Venise Né en Inde en 1971, Akhil Sharma a été élevé dans le New-Jersey et vit aujourd'hui à New-York. J'ai trouvé fort peu de renseignements sur lui sur le Web. Donc, si vous en avez de votre côte ... Il a écrit un certain nombre de nouvelles et un roman, "Un Père Obéissant" qui, à l'époque de sa sortie, a causé une certaine effervescence. Littérature Asiatique. Wed, 19 Sep 2007 11:09:42 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/akhil-sharma-inde-t3973.htm#35582 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/akhil-sharma-inde-t3973.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/shashi-tharoor-inde-t3854.htm Masques de Venise La biographie de Shashi Tharoor d'EVENE - que vous pouvez aller consulter si cela vous chante - s'étale un peu trop sur sa carrière de haut fonctionnaire à l'ONU. Il fut par exemple candidat malheureux à la succession de Koffi Annan au siège de Secrétaire général de cet organisme. De lui, on connaît surtout "Le Grand Roman Indien" qui est, paraît-il, une merveille dans le genre caustique et épique. Il est né en 1956 à Londres, dans une famille de religion musulmane originaire de ... Littérature Asiatique. Fri, 24 Aug 2007 11:17:59 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/shashi-tharoor-inde-t3854.htm#34074 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/shashi-tharoor-inde-t3854.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/yu-hua-chine-t3846.htm Carla De cet auteur chinois, j'ai lu : Le Vendeur de Sang : ce roman raconte la vie d'un paysan qui, pour aider sa famille, va vendre son sang. Court et efficace, le livre nous plonge ds le quotidien d'un paysan chinois de nos jours. C'est un très beau roman. Vivre ! : Yu Hua nous conte l'histoire d'un jeune homme ruiné par sa passion, le jeu, et qui va, bon gré mal gré, traverser les décennies tumultueuses du XXème siècle en Chine. La encore, j'ai bien aimé. A noter l'excellente adaptation ... Littérature Asiatique. Wed, 22 Aug 2007 07:36:25 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/yu-hua-chine-t3846.htm#33943 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/yu-hua-chine-t3846.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/su-tong-chine-t3841.htm Masques de Venise Il est né en 1963, à Suzhou, dans la province du Jiangsu et vit aujourd'hui à Nankin. Il a fait des études littéraires et a dirigé la revue "Zhongshan." Membre de l'Association des écrivains de sa province, il a écrit nombre de nouvelles et de romans qui s'intéressent tout particulièrement à la condition des femmes, tant dans la Chine impériale que dans la Chine républicaine. Si l'on excepte son roman le plus célèbre, pour cause de film signé Zhang Yimou et interprété par ... Littérature Asiatique. Sun, 19 Aug 2007 17:23:28 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/su-tong-chine-t3841.htm#33816 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/su-tong-chine-t3841.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/anita-desai-t3627.htm Lisia Anita Desaï, née en 1937, écrivain indien anglophone. Plusieurs fois nomminée pour le Booker price et le Prix Nobel. Elle vit actuellement à Boston, mais n'a jamais cessé d'écrire sur son pays, l'Inde, et sur la condition de la femme indienne. Bibliographie (romans parus en France) : La claire lumière du jour Jeux au crépuscule Où irons nous cet été Poussière de diamant Un village près de la mer Le jeûne et le festin Un parcours en zig-zag Sa fille, Kiran Desaï, ... Littérature Asiatique. Thu, 31 May 2007 13:17:45 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/anita-desai-t3627.htm#30431 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/anita-desai-t3627.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/kawabata-yasunari-t3157.htm Masques de Venise « Pays de Neige » est le premier roman de Kawabata Yasunari dont je prends connaissance – et ce ne sera certainement pas le dernier. Toute personne appréciant un tant soit peu la civilisation japonaise ne peut qu’aimer le ton, tout en ellipses et en en non-dits, de cet écrivain, l’un des plus importants du Japon contemporain, qui reçut le Nobel de littérature en 1968 et qui, dans son pays, fut parmi les membres du premier jury du Prix Akutagawa, équivalent nippon de notre Goncourt. Kawabata ... Littérature Asiatique. Mon, 29 Jan 2007 12:22:57 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/kawabata-yasunari-t3157.htm#25004 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/kawabata-yasunari-t3157.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/takami-jun-t3323.htm Masques de Venise Takami Jun fut le nom de plume du poète et romancier japonais Takama Yoshio. Né en 1907 dans la préfecture de Fukui, il manifesta très jeune un intérêt pour ce que nous appellerions le social et, lorsqu'il rejoignit l'Université de Tokyô, il adhéra tout naturellement à une association de gauche, participant même au journal du mouvement. Après l'obtention de ses diplômes, il trouva une place à la société Columbia Records et, en parallèle, attaqua réellement son activité d'écrivain engagé. ... Littérature Asiatique. Fri, 02 Mar 2007 09:29:54 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/takami-jun-t3323.htm#26696 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/takami-jun-t3323.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/yumeno-kyusaku-t3116.htm Masques de Venise Pour comprendre, ou plutôt essayer de comprendre, « Dogra Magra » - qu’il convient, d’après ce que j’ai pu glaner, de prononcer « Dogura Magura » - il faut s’attacher à la vie de son auteur. Yumeno Kyûsaku était déjà un pseudonyme que choisit, en temps voulu, Sugiyama Naoki, fils aîné d’un individu assez étrange, nommé Sugiyama Shigemaru. Le père du futur Yumeno mena en effet, et souvent de front, toute une foule d’activités, dont celle de directeur de journal et d’agitateur politique. Quant ... Littérature Asiatique. Fri, 19 Jan 2007 11:24:54 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/yumeno-kyusaku-t3116.htm#24457 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/yumeno-kyusaku-t3116.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/oe-kenzaburo-t3097.htm Masques de Venise Shisha no Ogori, Hato, Seventeen Traduction : Ryôji Nakamura & René de Ceccatty. C'est un auteur qu'on m'avait beaucoup vanté - il a d'ailleurs reçu le Prix Nobel de Littérature en 1994 - et je n'ai pas été déçue. Les trois nouvelles qui composent "Le Faste des Morts" appartiennent à sa première période. On peut même dire que celle qui donne son titre au recueil a lancé la carrière de l'auteur. "Le Faste des Morts" est l'une de ces nouvelles qui méritent ... Littérature Asiatique. Sun, 14 Jan 2007 19:10:11 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/oe-kenzaburo-t3097.htm#24224 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/oe-kenzaburo-t3097.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/kobo-abe-t2897.htm Masques de Venise Suna no Onna Traduction : Georges Bonneau. "La Femme des Sables", qui est considéré comme l'un des plus grands romans de la littérature moderne japonaise et qui reçut le Prix Akutagawa en 1962, fait penser irrésistiblement à un Beckett qui aurait délaissé les planches du théâtre pour recréer ses "Beaux Jours" de façon exclusivement romanesque. Pourtant, à la différence de l'auteur de "En attendant Godot", Kôbô plante ses personnages dans le réel, ... Littérature Asiatique. Tue, 05 Dec 2006 12:30:47 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/kobo-abe-t2897.htm#23019 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/kobo-abe-t2897.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/le-peintre-d-enseignes-rk-narayan-t2197.htm Thomas Un peu moins connu que le Nobel de littérature V.S. Naipaul, R.V. Narayan est néanmoins l’un des grands auteurs indiens du vingtième siècle. Mort en 2001 à l’âge de 94 ans, il est l’auteur de nombreux romans, novellas, nouvelles, essais, récits de voyages et même de recueils de folklore hindou. C’est l’écrivain anglais Graham Greene qui l’a fait connaître dans les années trente en l’aidant à faire publier ses premiers écrits. Au moment où il se lance dans l’écriture du Peintre d’enseignes, ... Littérature Asiatique. Tue, 20 Jun 2006 12:40:29 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/le-peintre-d-enseignes-rk-narayan-t2197.htm#18232 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/le-peintre-d-enseignes-rk-narayan-t2197.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/tarun-j-tejpal-loin-de-chandigarh-t1628.htm Julie C'est un premier roman, mais pas d'un jeune auteur puisque Tejpal a une cinquantaine d'années. Il a derrière lui une carrière de journaliste-investigateur qui l'a conduit à dénoncer plusieurs affaires de corruption au sein du gouvernement indien et à monter un journal indépendant, Tehelka, accessible également par le web (www.tehelka.com je crois), dans lequel il continue à soulever des lièvres. Ses activités ne lui ont pas fait que des amis, évidemment, et il a écrit son magnifique roman dans ... Littérature Asiatique. Sun, 02 Apr 2006 21:16:15 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/tarun-j-tejpal-loin-de-chandigarh-t1628.htm#15773 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/tarun-j-tejpal-loin-de-chandigarh-t1628.htm http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/lao-she-t1335.htm Masques de Venise Lao She, Les Tambours, Philippe Picquier. une fresque sociale et politique. 2877305511 En toile de fond, la guerre sino-japonaise de 1938-1945. Une famille de comédiens en exode, avec à sa tête l'ingénieux Baoqing, tente de refaire surface à Chongqing, capitale du Sichuan. Au coeur des préoccupations de Baoqing, sa fille adoptive, Grâce de Lotus. A l'initiation intellectuelle, voire ideologique du premier, correspond l'initiation sociale et sentimentale de la seconde. La condition ... Littérature Asiatique. Tue, 08 Nov 2005 06:55:50 GMT http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/lao-she-t1335.htm#9805 http://notabene.forumactif.com/litterature-asiatique-f78/lao-she-t1335.htm