Le sang des femmes - Editions Aréopage

jean-Michel Guyot

Article de Pierre Gérard, Président du jury du PRIX PERGAUD

LE SANG DES FEMMES : un livre de caractère à mettre rapidement entre toutes les mains !

Deux Franc-Comtois ont été récompensés cette année pour avoir écrit à quatre mains une œuvre dont on peut dire qu’elle sort de l’ordinaire !

Elle raconte la vie naissante de chacun et surtout « la mission publique » indispensable que remplissaient les sages-femmes autrefois. Ecrites avec vigueur, avec entrain, clairement descriptives et en même temps chaleureuses, les pages se tournent rapidement et nous laissent en alerte permanente. La belle langue coule au long des chapitres et le réalisme des portraits et des situations ne peut laisser personne indifférent. Cela se passe autrefois et pourtant c’est aujourd’hui que nous ressentons ces émotions ; nous sommes dans le Haut Doubs, mais aussi dans un ailleurs à reconnaître facilement comme sien.

Françoise Rodary, née à Besançon en 1959, vit à La Nouvelle-Orléans où elle est bibliothécaire-documentaliste. Elle écrit des articles pour L’Est Républicain, dans des magasines (Franche-Comté vue d’ailleurs) ou des sites Internet macommune.info, La Vénus Littéraire Elle a publié des poèmes et des nouvelles dans diverses revues littéraires Feux Follets, Louisiane ; Inédit Nouveau, Belgique) ; Verso, France. Son recueil de nouvelles, Parents en guerre, enfants otages paraîtra le 2 avril aux Editions Max Milo, Paris.

Jean-Michel Guyot, né à Besançon en 1958, est professeur d’allemand à Lille. Il a publié de nombreux poèmes et essais dans les revues Inédit Nouveau, Belgique et Verso, France, ainsi que des articles dans la revue Franche-Comté vue d’ailleurs. Son récit A voix presque nue est à paraître en mai 2009 aux Editions du Chasseur Abstrait.

Le livre est disponible sur Amazon, ecommerce et chapitre.com

Carla

Il y a un truc assez basique que toutes les caissières, pardon, les hôtesses de caisse, apprennent quand elles débutent, c'est le BAM.
BAM, pour ne pas oublier les formules de politesse essentielle, Bonjour Au-revoir Merci....
_________________
Avoir un Corps m'est effroi - Avoir une Âme m'est effroi
Profonde - précaire Propriété - Possession, non choisie
Emily Dickinson

Julie

_________________
En-dehors du chien, le livre est le meilleur ami de l'homme. En-dedans, il fait trop noir pour y lire. (Groucho Marx)

Le travail est la malédiction des classes buveuses. (Oscar Wilde)

http://www.peripheries.net/

André B.

Et on passe sur le S ( sourire ) du SBAM, pas évident sur un forum.
_________________
Je ne suis qu'à moitié idiot et j'ai le vice de la tolérance.

Masques de Venise

Bon, je vais déménager tout ça dans la section voulue, dès que j'ai trouvé le nom de l'éditeur.
_________________
Ecrasons les Infâmes ! - D'après (et avec la bénédiction posthume de) Voltaire

http://notabene.forumactif.com/
http://blog.bebook.fr/woland/index.php/

Francoise Rodary

".. Je veux dire aujourd’hui que le Prix Louis Pergaud fut l’un des événements majeurs de ma carrière. Cela me fit sortir en quelques mois du ghetto dans lequel j’étais confiné comme la plupart des écrivains de province..." ANDRE BESSON. On était en 1959, le livre primé : La Dame du Val d'Amour.

Qui a entendu parler du dernier Prix Pergaud car le prix existe encore ? C'est d'ailleurs l'un des plus anciens prix littéraires français.

Par le passé, " La cérémonie fut « couverte » par de nombreux médias : l’ORTF, Radio Luxembourg, les quotidiens « L’Aurore », « Le Monde », « Combat », « Le Figaro », « Les Dépêches », « Le Progrès », « L’Est Républicain »… Mon livré bénéficia d’un grand nombre de critiques élogieuses dans « Les Lettres Françaises », « Les Nouvelles Littéraires »(ANDRE BESSON)

2008 Françoise Rodary, Jean-Michel Guyot Le Sang des Femmes (Aréopage)
2007 Jean-Louis Grosmaire Tu n'aurais pas du partir (Vermillon)

Francoise Rodary

Merci de pardonner aux petits nouveaux ce qui n'est pas forcement un manque de bonnes manieres, mais plutot une maladresse. Bien sur, nous vous sommes reconnaissants de nous lire et de nous accueillir,
:-)

Francoise Rodary

Le nom de l'editeur apparaissait dans la ligne "sujet". Merci a Masque de Venise de son aide....

Masques de Venise

Ce n'est rien. Et vous-même, ne prêtez pas attention à nos grognements mais ça fait bien quatre personnes qui s'inscrivent avant vous et qui ne viennent pas se présenter. C'est chose très courante sur tous les forums mais parfois, on pique une gueulante. Wink

_________________
Ecrasons les Infâmes ! - D'après (et avec la bénédiction posthume de) Voltaire

http://notabene.forumactif.com/
http://blog.bebook.fr/woland/index.php/

Francoise Rodary

Je suis Francaise, j'ai ete instit puis documentaliste en France pendant 15 ans. J;ai travaille 3 ans au Centre regional de documentation pedagogique a Besancon, puis j'ai demenage en Louisiane avec mon mari. J'y suis bibliothecaire documentaliste depuis 1996.
Je suis lectrice assidue, (c'est pas pour rien que je suis bibliothecaire!)
Je suis contente d'avoir trouve votre site, qui m'a ete indique par une petite fee.
J'ai travaille a de la traduction (anglais -francais) de 1 Dead in Attic (qui relate l'apres Katrina a New Orleans) avec Jean-Michel, ami d'enfance.
JE viens en France chaque ete, et aide ma mere a de la recherche genealogique benevole. C'est comme ca que j'ai eu l'idee de notre roman "le sang des femmes" grace a la lecture d'actes anciens... Jean-Michel m'a accompagnee dans l'ecriture et l'elaboration. C'est notre "bebe". Nous avons tous les deux publie dans des revues litteraires et j'ecris des articles pour des journaux...
Mon deuxieme livre va sortir bientot chez Mac Milo. Parents en guerre, enfants otages... Je viens de traduire en anglais Le sang des femmes (titre initial la sage-femme que je preferais de beaucoup) Un editeur americain est interesse. De meme, il y a un projet encore incertain de telefilm... Tout ca prend du temps.

Pardon de tous ces developpements, j'ai peut etre abuse sur la presentation... Ne manque que mon groupe sanguin... que je peux indiquer si besoin!

Bien cordialement au groupe et merci de votre accueil!
Francoise Rodary

Dahud

La Nouvelle Orléans, que de jolis souvenirs! lol!

Bienvenue! Marin

Carla

Francoise Rodary

Voila en reponse a votre chaleureuse remarque un commentaire instructif. :-)
Yvonne Meyer, Historienne et Professeur d’obstétrique à Lausanne (CH)
J'ai trouvé l'histoire captivante à plusieurs niveaux. Il y a le langage qui est très proche du parler vaudois, mais avec des spécificités intéressantes. Il y a les histoires de vie avec toute cette diversité de situations dans et hors mariage, au château, à la ferme, dans les champs... Et il y a toutes ces facettes du rôle professionnel de la sage-femme, avec en prime la touche de la formation à Lausanne ! Pour une institutrice-documentaliste, vous êtes incroyable ! Comme vous avez bien su camper la profession de sage-femme de façon large : la place du secret professionnel, l'éthique et les devoirs religieux, le contexte des accouchements à la campagne et en ville, le rôle d'expert judiciaire, la place de l'asepsie à cette époque, et la description minutieuse des gestes obstétricaux. Le tout est vraiment cohérent.

Le final est saisissant. Votre Julie Violet est une belle image de la profession de sage-femme.

Je serai intéressée de savoir comment vous en êtes venue à choisir votre sujet, et cela d'autant plus depuis la Nouvelle-Orléans

Yvonne Meyer, Historienne et Professeur d’obstétrique à Lausanne (CH)
---------------------

Francoise Rodary

Merci pour votre accueil,
Enchantee d'etre parmi vous,

Carla

Ma question est la même : pourquoi vous êtes-vous intéressée aux sage-femmes ?
_________________
Avoir un Corps m'est effroi - Avoir une Âme m'est effroi
Profonde - précaire Propriété - Possession, non choisie
Emily Dickinson