Melle Choin

Masques de Venise

Le destin de Melle Choin (1) qui, de dame d'honneur de la princesse de Conti, (2) devint favorite de Monseigneur (3) avant, vraisemblablement, d'épouser celui-ci morganatiquement, est au moins aussi exceptionnel que celui de Mme de Maintenon. Voyez plutôt :

[...] ... Mme la princesse de Conti eut une autre aventure, qui fit grand bruit et qui eut de grandes suites. La comtesse de Bury (4) avait été mise auprès d'elle pour être sa dame d'honneur, à son mariage. C'était une femme d'une grande vertu, d'une grande douceur et d'une grande politesse, avec de l'esprit et de la conduite. Elle était [née] Urre d'Aiguebonne et veuve sans enfants, en 1666, d'un cadet de Rostaing. (...) Mme de Bury avait fait venir du Dauphiné Melle Choin, sa nièce, qu'elle avait mise fille d'honneur de Mme la princesse de Conti. [La Choin] était une grosse fille écrasée, brune, laide, camarde, avec de l'esprit et un esprit d'intrigue et de manège. Elle voyait sans cesse Monseigneur, qui ne bougeait de chez Mme la princesse de Conti. Elle l'amusa, et sans qu'on s'en aperçût, se mit intimement dans sa confiance (5). Mme de Lillebonne (6) et ses deux filles, qui ne sortaient pas non plus de chez la princesse de Conti, et qui étaient parvenues à l'intimité de Monseigneur, s'aperçurent les premières de la confiance entière que la Choin avait acquise et devinrent ses meilleures amies. M. de Luxembourg (7), qui avait le nez bon, l'écuma ( 8 ) : le Roi ne l'aimait point et ne se servait de lui que par nécessité ; il le sentait, et s'était entièrement tourné vers Monseigneur. ... [...]

(1) : Marie-Emilie Joly de Choin, fille du grand bailli de Bourg-en-Bresse.

(2) : Marie-Anne de Bourbon, fille légitimée de Louis XIV et de Melle de Lavallière -

(3) : Louis de France, dit Monseigneur ou le Grand Dauphin. Fils aîné de Louis XIV et de Marie-Thérèse d'Autriche. Il mourra le 14 avril 1711, quatre ans avant son père.

(4) : Anne-Marie Urre d'Aiguebonne, comtesse de Bury.

(5) : en d'autres termes, elle devint sa maîtresse.

(6) : Anne de Lorraine, princesse de Lillebonne.

(7) : François-Henri de Montmorency-Bouteville, duc de Piney-Luxembourg et pair de France, maréchal de France - l'un des ennemis de Saint-Simon.

( Cool

: signifie ici : "l'apprit et en tira profit."
_________________
Ecrasons les Infâmes ! - D'après (et avec la bénédiction posthume de) Voltaire

http://notabene.forumactif.com/
http://blog.bebook.fr/woland/index.php/